zwischen traum und wirklichkeit

Книжка "Как я появился на свет" очень забавная, но рецензии к ней доставляют еще больше. Народ густо сосредоточился на теме "краников" и "дырочек" (Некоторые видимо наивно полагают, что им этой темы в разговоре с детьми удастся избежать). Зато беременная женщина скачущая на верблюде и роды в пустыне в палатке под звездами - "Ну и прекрасно!", ни у кого нареканий не вызвали. Хотя может это авторы под конец просто решили пошалить, а у меня просто профессиональная деформация сработала. Ребенку оно в общем-то пофиг - каталась его мама на верблюде по пустыне или по саванне на слоне рассекала. :)))

Сегодня в бассейне наблюдала маму с дочкой лет этак десяти-одиннадцати. Дочка говорила на чистом беглом финском, мама ей отвечала на довольно посредственном с сильным акцентом, периодически вставляя фразы на русском языке и поминутно переспрашивая. Очень озадачилась. Допустим дети могут переживать период отказа или полностью отказаться от общения на языке родителя/родителей. Но логика родительницы мне совершенно не понятна. Зачем? Чтобы не выделяться? Так ведь все-равно выделяешься, раз языка толком не знаешь.
Не знаю, что у нас будет через десять лет, но чтобы вот такое! о_О

У Иришки в жж как-то был пост с жутковатой колыбельной песенкой, где ребеночка хоронили и несли на погост. Я тут решила поискать детских потешек, а то что-то кроме ладушки-оладушки и козы рогатой ничего не вспоминается. Наткнулась на совершенно чУдные образцы народного фольклора. Суровыми людьми все-таки были наши предки и игры у них тоже соответствующие.

( Осторожно! Насилие над животными. )

К слову сказать, на сайте полным полно хороших игр и потешек, где дело даже обходится без потрошения животных. Взяла на заметку.